“韩国传统服饰与织物展”亮相杭州 

原标题：再冷几天 清明假期就暖和了

“一衣带水: 韩国传统服饰与织物展”部分展品

韩剧里的古装和汉服有何不同？

想要出去走走的话，这段时间有一场展览推荐给大家。西湖边，玉皇山脚下的中国丝绸博物馆，正在举办“一衣带水: 韩国传统服饰与织物展”，展出了115件韩国传统文化大学通过考证复制的14世纪至20世纪韩国服装和纺织品。展览免费开放，持续至6月9日结束。

韩国传统服饰及纺织品，如此集中地在中国博物馆内展出，这还是首次。走进展厅，最吸引眼球的数“传统服饰”区域。分王室服饰、礼服、男装、女装、童服、巾帽、鞋靴七个系列。配色明亮，都是纯手工制作，十分讲究。

短上衣、高腰襦裙，许多古装韩剧里都能看到这些传统礼服，它们是怎么发展而来的？韩国历史上的服饰，受到中国文化的濡染很深。韩国史书中就有记载：“服制礼仪，生活起居，奚同中国”。在唐代时，新罗与唐朝交往非常密切，服饰特点几乎与唐朝无异。韩服的真正个性发展开始于李氏朝鲜中期，对应中国的明代。从那以后，韩服特别是女装，逐渐向高腰、襦裙发展，同中国服饰的区别逐渐增大。但官服、朝服等重要礼服，仍一直延续着较多的中国特色。

王室贵族的礼服了解一下

展览中，朝鲜王朝国王、王妃等王室成员的衣服很抢眼，叫冕服和翟衣。这也是中国传统服饰中历史最为久远的两类。

韩国传统文化大学教授沈莲玉说，展示的九章冕服和九等翟衣，是20世纪初，朝鲜王和王妃的礼服，“九”代表王国内的最高等级。因为是在最隆重的场合穿着，所以一年到头穿用的次数有限。九章服存世有两件实物，并套有中单，现在均被藏于韩国国立中央博物馆，韩国传统文化大学就是根据这两件实物做的复制。

国王平常穿什么呢？答案是衮龙袍。这是朝鲜国王、王世子、王世孙穿着的常礼服，主要由翼善冠、衮龙袍、革带、靴等组成，相当于王室男子的工作服。因为要经常替换，所以存世数量比较多。韩国世宗大学博物馆、国立古宫博物馆都藏有衮龙袍的实物。韩国传统文化大学是根据韩国国立古宫博物馆所藏英亲王的云宝纹纱红龙袍，及其儿子李玖的桃榴纹缎紫赤龙袍做的复制。

都市文化界 Dswhj.com 整理发布